Мой кофе или мое кофе
Предпочтительнее мой, черный, крепкий кофе. Допускается средний род, но это уже носит разговорный оттенок.
Правильно - мой кофе